-
1 опорная поверхность
опорная поверхность ж. Angriffsfläche f; Anlagefläche f; Auflage f; Auflagefläche f; Basisfläche f; Grundfläche f; Sitz m; Sitzfläche f; Standfläche f; Stützfläche f; Tragfläche f; tragende Fläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная поверхность
-
2 опорная поверхность
adj1) gener. Stützfläche, Standfläche2) geol. Auflagefläche, Basisfläche3) Av. Standfläche (напр. шасси), Tragdeck4) eng. Angriffsfläche, Anlagefläche, Auflage, Bodenaufstandsfläche (колёс автомобиля), Lagerfläche (подшипника), Spurfläche, Tragfläche5) railw. Tragfähigkeitsfläche6) auto. Abdruckfläche, Aufstandsfläche, Boden, Bodenauflage, Bodenberührfläche, Bodenberührungsfläche, Passungsstelle, Sitzfläche7) artil. Druckfläche, Schleifbahn (боевых захватов основания артиллерийской системы), Öffnertisch8) road.wrk. Auflagerfläche, Aufsitzfläche, Aufstützfläche, Grundfläche9) textile. Arbeitsfläche10) atom. Abstützungsfläche, tragende Fläche11) small.arm. Anschlagfläche12) shipb. Nottragfläche -
3 опорная поверхность
Stützfläche f, Bodenauflage f -
4 опорная поверхность
Aufstandsfläche, Anlagefläche, Auflagefläche, Bodenberührfläche, Sitzfläche, StützflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опорная поверхность
-
5 опорная поверхность
Aufstandsfläche, Anlagefläche, Auflagefläche, Bodenberührfläche, Sitzfläche, StützflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опорная поверхность
-
6 опорная поверхность
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > опорная поверхность
-
7 опорная поверхность
Anlagefläche, Auflage, ( при измерениях) Bezugsfläche, ( колёс автомобиля) Bodenaufstandsfläche, Lagerfläche, Standfläche, Sitzfläche, Stützfläche, Tragfläche -
8 опорная поверхность вибратора
adjroad.wrk. Aufstandsfläche des RüttlersУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность вибратора
-
9 опорная поверхность гайки
adjeng. Mutteranlage, MutterauflageУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность гайки
-
10 опорная поверхность гильзы
adjartil. KartuschhülsenanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность гильзы
-
11 опорная поверхность головки
adjeng. Kopfauflage (напр. винта)Универсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность головки
-
12 опорная поверхность головки болта
adjeng. SchraubenkopfauflageУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность головки болта
-
13 опорная поверхность гусеницы
adjauto. Kettenauflage, KettenauflageflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность гусеницы
-
14 опорная поверхность для записи
Универсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность для записи
-
15 опорная поверхность кирпича
adjsilic. Auflagefläche des ZiegelsУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность кирпича
-
16 опорная поверхность колёс
Универсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность колёс
-
17 опорная поверхность колеи
adjrailw. SpurflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность колеи
-
18 опорная поверхность колеса
adjauto. RadaufstandsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность колеса
-
19 опорная поверхность колодки рубанка
adjwood. HobelsohleУниверсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность колодки рубанка
-
20 опорная поверхность объектива
Универсальный русско-немецкий словарь > опорная поверхность объектива
См. также в других словарях:
Опорная поверхность — Поверхность, на которой непосредственно монтируют или устанавливают светильник (потолки, стеньг, пол, крышка стола и т.п.) Источник: ГОСТ 17677 82: Светильники. Общие технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опорная поверхность — Верхняя и нижняя поверхности камня (блока) после укладки в проектное положение. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN bed face … Справочник технического переводчика
опорная поверхность — ГОСТ 26877 2008 опорная поверхность Поверхность, профиль которой укладывают на плоскую поверхность, предназначенную для проведения измерений. все термины стандарта см. ГОСТ 26877 2008 … Металлургия. Терминология ГОСТ
опорная поверхность — atraminis paviršius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. supporting surface vok. Auflagefläche, f rus. опорная поверхность, f pranc. surface d appui, f … Radioelektronikos terminų žodynas
опорная поверхность оптического волокна — опорная поверхность Внешняя поверхность оболочки оптического волокна или защитного покрытия оптического волокна, служащая для юстировки при операциях оптического соединения. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы… … Справочник технического переводчика
опорная поверхность (светильника) — опорная поверхность Поверхность, на которой непосредственно монтируют или устанавливают светильник (потолки, стеньг, пол, крышка стола и т.п.) [ГОСТ 17677 82] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
опорная поверхность электрода — Часть поверхности биоэлектрического электрода, выполняющая опорную функцию при креплении его на биологическом объекте. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических потенциалов … Справочник технического переводчика
Опорная поверхность оптического волокна — 16. Опорная поверхность оптического волокна Опорная поверхность Внешняя поверхность оболочки оптического волокна или защитного покрытия оптического волокна, служащая для юстировки при операциях оптического соединения Источник: ГОСТ 26599 85:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опорная поверхность (несущая поверхность) — 3.8 опорная поверхность (несущая поверхность): Проекция на горизонтальную плоскость опорной поверхности гусениц и лыж, которая контактирует со снегом. Для учета погружения машины в снег плоскость проекции берется на высоте 75 мм над твердой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опорная поверхность крюка — 2.6 Опорная поверхность крюка Горизонтальная нижняя поверхность верхнего крюка, опирающаяся на грузовую плиту Источник: ГОСТ 30013 93: Машины напольного транспорта. Плиты грузовые, вилы. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опорная поверхность оптического волокна — 1. Внешняя поверхность оболочки оптического волокна или защитного покрытия оптического волокна, служащая для юстировки при операциях оптического соединения Употребляется в документе: ГОСТ 26599 85 Системы передачи волоконно оптические. Термины и… … Телекоммуникационный словарь